第二次世界大戰(zhàn)以后,美國(guó)成為全球經(jīng)濟(jì)霸主,加上美國(guó)是一個(gè)由50個(gè)州組成的聯(lián)邦制國(guó)家,各州擁有獨(dú)立的法律體系,導(dǎo)致美國(guó)法院面臨的沖突法（國(guó)際私法）糾紛層出不窮。與此同時(shí)，美國(guó)的沖突法理論卻長(zhǎng)期陷入“陰暗的沼澤地”無法自拔。20世紀(jì)60年代爆發(fā)的“沖突法革命”使美國(guó)的沖突法理論更為混亂。面對(duì)這種理論與實(shí)踐的乖離，著名的沖突法學(xué)者克奇里斯（Phaedon John Kozyris）教授于1987年向美國(guó)法學(xué)院協(xié)會(huì)沖突法分會(huì)提出一項(xiàng)建議，希望由相關(guān)專業(yè)人士對(duì)每一年度的沖突法判例進(jìn)行簡(jiǎn)要綜述并發(fā)表在學(xué)會(huì)的官方刊物上。并且他自告奮勇承擔(dān)了第一份綜述的撰寫工作。此綜述的目的是“突出沖突法領(lǐng)域有意義的發(fā)展，而不是對(duì)其進(jìn)行系統(tǒng)地分類”（克奇里斯）。時(shí)任沖突法分會(huì)主席凱伊教授接受了該主張，并建議將綜述發(fā)表在《美國(guó)比較法季刊》上，從而開啟了該年度綜述的歷史進(jìn)程。到2016年，該綜述進(jìn)行了整整30年，其影響已從美國(guó)擴(kuò)散到全世界。本書將2011～2015年的年度綜述翻譯為中文，方便中國(guó)學(xué)者學(xué)習(xí)參考。同時(shí)，本書對(duì)中國(guó)的法官、律師和其他法務(wù)工作者了解美國(guó)的涉外審判實(shí)務(wù)具有重要參考價(jià)值，對(duì)中國(guó)企業(yè)應(yīng)對(duì)在美國(guó)法院的訴訟也具有指導(dǎo)意義。
Copyright © 1999-2024 法律圖書館
.
.
